There is a unofficial support for Windows 10 IoT core edition, and I was thinking that then you could run XOD on the Raspberry Pi from a remote computer? ( I am guessing ) Oh and by the way it lists the Raspberry Pi under the Windows 10 IoT core edition. 
We’ve cut RPi support long-long time ago. However, XOD will try bringing RPi support back some day. I thought about using Wiring Pi and making native executables. And the way you point is something new. Thanks for telling about the alternative. I’ll look closer.